Un scotian isi duce copilul la balci. Vede copilul un negustor care vindea pepeni.
-Tata, ce sunt astia verzi, cu miezul rosu?
-Ce sa fie? Pepeni. Pepenii sunt niste dovleci care se mananca cruzi. Nu sunt buni.
-Tata, vreau si eu pepene!
La insistentele copilului, scotianul ii cumpara acestuia o felie de pepene si i-o da s-o manance.
Dupa vreo 15 ani, scotianul merge din nou cu fiul, la acelasi balci.
Vede baiatul niste oameni care beau un lichid galben.
-Tata, ce beau oamenii astia?
-Ce sa bea? Bere. Berea e un lichd amar, care nu e bun de nimic si te mai si ameteste pe deasupra.
-Tata, vreau si eu bere!
-Bere dupa pepene? O sa te doara burta.
